![\"margaret.jpg\"](\"http:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/185\/margaret.jpg\")
<\/p>\nDe ni\u00f1o, deseaba la gloria. A esa edad deseamos la gloria al igual que deseamos el amor: necesitamos los dem\u00e1s para revelarnos a nosotros mismos. Yo no digo que la ambici\u00f3n sea un vicio in\u00fatil; puede servir para azotarnos el alma, s\u00f3lo que la agota.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
No s\u00e9 de ning\u00fan \u00e9xito que se compre con una semimentira, no s\u00e9 de ning\u00fan auditorio que nos obligue a omitir o a exagerar alguna cosa. A menudo he pensado con tristeza que un alma verdaderamente hermosa jam\u00e1s alcanzar\u00eda la gloria, porque la desear\u00eda. Esta idea me desenga\u00f1a de la gloria y del genio.<\/em><\/p>\n <\/em><\/p>\n Marguerite Yourcenar naci\u00f3 en Bruselas<\/strong><\/a> (B\u00e9lgica) y fue educada por su padre en una finca en el norte de Francia. Su madre muri\u00f3 a los 10 d\u00edas de su nacimiento por complicaciones en el parto. Yourcenar le\u00eda a Racine<\/strong><\/a> y a Arist\u00f3fanes<\/strong><\/a> a la edad de ocho a\u00f1os. Su padre le ense\u00f1\u00f3 lat\u00edn<\/strong><\/a> a los 10 y griego cl\u00e1sico<\/strong><\/a> a los 12.<\/em><\/p>\n A partir de 1919<\/a>, abandona su nombre de pila y empieza a firmar como Marguerite Yourcenar (Yourcenar es un anagrama<\/a> de su apellido). Su primera novela Alexis<\/em> fue publicada en 1929<\/a>. Su mejor amiga en ese momento, un traductora llamada Grace Frick, la invita a Estados Unidos<\/a>, donde dar\u00e1 clases de Literatura comparada en la ciudad de Nueva York<\/a>. Yourcenar y Frick se har\u00e1n amantes en 1937<\/a> y seguir\u00edan juntas hasta la muerte de Frick en 1979<\/a> a consecuencia de un c\u00e1ncer de mama<\/a>.<\/em><\/p>\n Tradujo al franc\u00e9s Las olas<\/em> de Virginia Woolf<\/a>, en 1937<\/a>, Lo que Maisie sab\u00eda<\/em>, de Henry James<\/a>, en 1947<\/a> y a Yukio Mishima<\/a>.<\/em><\/p>\n En 1951<\/a> publica en Francia, la novela Memorias de Adriano<\/em> (en franc\u00e9s M\u00e9moires d'Hadrien<\/em>), en la que estuvo trabajando durante una d\u00e9cada. La novela fue un \u00e9xito inmediato y tuvo una gran acogida por parte de la cr\u00edtica.<\/em><\/p>\n Fue la primera mujer elegida miembro de la Academia francesa<\/a> en 1980<\/a>, aunque desde 1970<\/a> ya pertenec\u00eda a la Academia belga. Una de las m\u00e1s respetadas escritoras en lengua francesa, tras el \u00e9xito de Memorias de Adriano<\/em>, sigui\u00f3 publicando novela, ensayo, poes\u00eda y tres vol\u00famenes de memorias<\/em><\/p>\n