{"id":6209,"date":"2009-02-06T18:25:52","date_gmt":"2009-02-06T22:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/piel-l.org\/blog\/?p=6209"},"modified":"2009-02-06T21:08:46","modified_gmt":"2009-02-07T01:08:46","slug":"la-informacion-sobre-salud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/6209","title":{"rendered":"La informaci\u00f3n sobre salud"},"content":{"rendered":"<p><em>Enero 26, 2009, tomado de Bit\u00e1cora   medica. <\/em><br \/>\n Las limitaciones, sobre todo econ\u00f3micas y   geogr\u00e1ficas, en la difusi\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre salud propias de los medios   impresos y a\u00fan de la televisi\u00f3n y de la radio, han sido ampliamente superadas   desde el advenimiento de Internet y su explosivo crecimiento como fen\u00f3meno   universal sin precedentes.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Todas las revistas m\u00e9dicas de   significaci\u00f3n tienen una versi\u00f3n digital a la cual se puede acceder en forma   instant\u00e1nea y en cualquier parte del mundo, al disponer de un computador y   acceso a Internet. Y los subscritores pueden leer la totalidad de la publicaci\u00f3n   incluso horas y hasta d\u00edas antes de que aparezca la versi\u00f3n impresa. Muchas de   ellas ofrecen la posibilidad de leer algunos de los art\u00edculos all\u00ed publicados y   los res\u00famenes de los mismos de manera gratuita. De hecho existen, desde hace   varios a\u00f1os, revistas m\u00e9dicas de prestigio, como PLosMedicine, totalmente   gratuitas en su versi\u00f3n digital.<\/p>\n<p>Uno de los problemas de esta difusi\u00f3n   universal de la informaci\u00f3n sobre salud es la barrera ling\u00fc\u00edstica existente,   pues nos guste o no, la verdad es que las revistas m\u00e9dicas m\u00e1s importantes del   mundo se publican s\u00f3lo en ingl\u00e9s (en los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a), aunque   atraen a sus p\u00e1ginas a los autores m\u00e1s renombrados de otras lenguas,   nacionalidades y culturas, que con toda raz\u00f3n ans\u00edan ver el resultado de su   trabajo e investigaciones, publicado en una revista de prestigio, influencia y   circulaci\u00f3n mundial, as\u00ed quienes no dominan esa lengua tienen dificultades para   informarse.<\/p>\n<p>Observamos con inter\u00e9s y aplaudimos la   iniciativa de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (los   afamados CDC de Atlanta, Georgia, EE.UU.) de lanzar al ciberespacio informaci\u00f3n   sobre salud, sobre todo la parte ep\u00e7demiol\u00f3gica, en Internet, en su versi\u00f3n en   espa\u00f1ol, y utilizar para ello no s\u00f3lo su p\u00e1gina Web, sino modalidades m\u00e1s   amigables al p\u00fablico en general como son programas ultracortos en v\u00eddeo y audio,   que pueden verse y escucharse a cualquier hora, todos los d\u00edas, desde una   computadora o de un reproductor MP3.<\/p>\n<p>Es evidente que los CDC se dan cuenta de   la importancia de llegarle a medio millardo de hispanohablantes, para no hablar   de los 45 millones de hispanos en el territorio de los Estados   Unidos.<\/p>\n<p>Tal como nos indican esas informaciones   tienen una especial utilidad:<\/p>\n<p>\u201c\u00bfTiene planes de viajar al extranjero y   quiere saber si necesita alguna vacuna? \u00bfVigila su salud o la de su hijo? \u00bfEs   usted due\u00f1o de una mascota, m\u00e9dico, seguidor de un deporte, maestro o   funcionario de salud p\u00fablica? Si respondi\u00f3 que s\u00ed a alguna de estas preguntas   entonces los podcasts de los CDC pueden ser de su inter\u00e9s \u2026 Pese a que su nombre   suena parecido al de los iPod de la empresa de computadoras Apple, para escuchar   un podcast no es necesario tener un iPod. Usted puede ver o escuchar un podcast   utilizando cualquier reproductor digital de audio o de video, o cualquier   computadora PC o Mac que tenga software para reproducir audio y v\u00eddeo. Los CDC   producen podcasts sobre temas de salud y seguridad para el p\u00fablico en general,   as\u00ed como para profesionales de la salud y de la comunidad m\u00e9dica\u201d.<\/p>\n<p>Damos la bienvenida a esta importante   iniciativa de los CDC e invitamos a los interesados a acceder a esos audios y   videos de fuente institucional tan autorizada , a los que se puede acceder   gratuita y f\u00e1cilmente desde el Blogroll de nuestro blog sobre salud, <a href=\"http:\/\/www.bitacoramedica.com\" target=\"_blank\">www.bitacoramedica.com<\/a>.<\/p>\n<p>La disponibilidad de este tipo de   informaci\u00f3n actualizada en los tel\u00e9fonos celulares es otro de los grandes   avances de nuestro tiempo.<\/p>\n<p>Enviado por Francisco KERDEL-VEGAS   \u00b7 para la   Secci\u00f3n <a title=\"Ver todas las entradas en Novedad M\u00e9dica\" href=\"http:\/\/bitacoramedica.com\/weblog\/?cat=71\" target=\"_blank\">Novedad   M\u00e9dica<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enero 26, 2009, tomado de Bit\u00e1cora medica. Las limitaciones, sobre todo econ\u00f3micas y geogr\u00e1ficas, en la difusi\u00f3n de la informaci\u00f3n sobre salud propias de los medios impresos y a\u00fan de la televisi\u00f3n y de la radio, han sido ampliamente superadas desde el advenimiento de Internet y su explosivo crecimiento como fen\u00f3meno universal sin precedentes.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-6209","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-de-bitacoramedica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/piel-l.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}